Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE VI - Dispositions finales#Article 224

L'article 224 du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) constitue une clause de sauvegarde permettant à un État membre de déroger à ses obligations en cas de troubles intérieurs graves affectant l'ordre public, en temps de guerre ou de tension internationale grave. Il autorise des mesures unilatérales, sous réserve d'en informer la Commission et de respecter le principe de proportionnalité, sans entraver le fonctionnement du marché commun nucléaire. Pour un professionnel du droit français, cet article offre une base juridique pour justifier des restrictions nationales dans le secteur nucléaire en situation de crise, mais son invocation est strictement encadrée par le droit de l'Union.