Traité12012E013

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#PREMIÈRE PARTIE - LES PRINCIPES#TITRE II - DISPOSITIONS D'APPLICATION GÉNÉRALE#Article 13

CELEX12012E013
TypeTraité
Datevendredi 26 octobre 2012

Résumé IA

L'article 13 du TFUE impose à l'Union européenne et à ses États membres de tenir pleinement compte des exigences du bien-être animal, en tant qu'êtres sensibles, dans l'élaboration et la mise en œuvre de leurs politiques. Cette disposition transversale couvre notamment les domaines de l'agriculture, de la pêche, des transports, du marché intérieur et de la recherche. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue une base juridique permettant de contester des mesures nationales ou européennes qui ne respecteraient pas ce principe, tout en respectant les dispositions législatives et coutumières des États membres, notamment en matière religieuse ou culturelle.

Texte intégral

26.10.2012

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 326/1


TRAITÉ SUR LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION EUROPÉENNE (VERSION CONSOLIDÉE)

PREMIÈRE PARTIE

LES PRINCIPES

TITRE II

DISPOSITIONS D'APPLICATION GÉNÉRALE

Article 13

Lorsqu'ils formulent et mettent en œuvre la politique de l'Union dans les domaines de l'agriculture, de la pêche, des transports, du marché intérieur, de la recherche et développement technologique et de l'espace, l'Union et les États membres tiennent pleinement compte des exigences du bien-être des animaux en tant qu'êtres sensibles, tout en respectant les dispositions législatives ou administratives et les usages des États membres en matière notamment de rites religieux, de traditions culturelles et de patrimoines régionaux.