Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#TROISIÈME PARTIE - LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION#TITRE II - LA LIBRE CIRCULATION DES MARCHANDISES#Chapitre 3 - L'interdiction des restrictions quantitatives entre les États membres#Article 34#(ex-article 28 TCE)

L'article 34 TFUE interdit, entre États membres, les restrictions quantitatives à l'importation ainsi que toutes mesures d'effet équivalent. Il constitue le fondement de la libre circulation des marchandises dans l'Union européenne, en prohibant toute réglementation nationale susceptible d'entraver, directement ou indirectement, les échanges intracommunautaires. Pour le praticien français, cet article est la clé pour contester des normes techniques ou des procédures nationales qui, sans être discriminatoires, créent un obstacle au commerce.