Traité12012E057

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#TROISIÈME PARTIE - LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION#TITRE IV - LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES, DES SERVICES ET DES CAPITAUX#Chapitre 3 - Les services#Article 57#(ex-article 50 TCE)

CELEX12012E057
TypeTraité
Datevendredi 26 octobre 2012

Résumé IA

L'article 57 TFUE définit la notion de "services" au sens du droit de l'Union, les qualifiant de prestations fournies contre rémunération, à l'exclusion des activités régies par les dispositions relatives à la libre circulation des marchandises, des capitaux et des personnes. Il précise que ces prestations peuvent notamment revêtir un caractère industriel, commercial, artisanal ou libéral, et que le prestataire peut, pour l'exécution de sa prestation, exercer temporairement son activité dans l'État membre de destination. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement textuel de la libre prestation de services, permettant à un prestataire établi dans un État membre d'offrir ses services dans un autre État membre sans y être établi de manière permanente.

Texte intégral

26.10.2012

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 326/1


TRAITÉ SUR LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION EUROPÉENNE (VERSION CONSOLIDÉE)

TROISIÈME PARTIE

LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION

TITRE IV

LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES, DES SERVICES ET DES CAPITAUX

CHAPITRE 3

LES SERVICES

Article 57

(ex-article 50 TCE)

Au sens des traités, sont considérées comme services les prestations fournies normalement contre rémunération, dans la mesure où elles ne sont pas régies par les dispositions relatives à la libre circulation des marchandises, des capitaux et des personnes.

Les services comprennent notamment:

a)

des activités de caractère industriel,

b)

des activités de caractère commercial,

c)

des activités artisanales,

d)

les activités des professions libérales.

Sans préjudice des dispositions du chapitre relatif au droit d'établissement, le prestataire peut, pour l'exécution de sa prestation, exercer, à titre temporaire, son activité dans l'État membre où la prestation est fournie, dans les mêmes conditions que celles que cet État impose à ses propres ressortissants.