Traité12012E058

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#TROISIÈME PARTIE - LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION#TITRE IV - LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES, DES SERVICES ET DES CAPITAUX#Chapitre 3 - Les services#Article 58#(ex-article 51 TCE)

CELEX12012E058
TypeTraité
Datevendredi 26 octobre 2012

Résumé IA

L'article 58 TFUE prévoit que la libéralisation des services dans le domaine des transports est régie par les dispositions du titre consacré aux transports, et non par le chapitre général sur les services. Il exclut donc les transports du champ d'application des règles de libre prestation des services, soumettant ce secteur à un régime spécifique. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les prestations de transport ne relèvent pas de la liberté générale des services mais des dispositions particulières des articles 90 à 100 TFUE.

Texte intégral

26.10.2012

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 326/1


TRAITÉ SUR LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION EUROPÉENNE (VERSION CONSOLIDÉE)

TROISIÈME PARTIE

LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION

TITRE IV

LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES, DES SERVICES ET DES CAPITAUX

CHAPITRE 3

LES SERVICES

Article 58

(ex-article 51 TCE)

1. La libre circulation des services, en matière de transports, est régie par les dispositions du titre relatif aux transports.

2. La libération des services des banques et des assurances qui sont liées à des mouvements de capitaux doit être réalisée en harmonie avec la libération de la circulation des capitaux.