Traité12012E061

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#TROISIÈME PARTIE - LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION#TITRE IV - LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES, DES SERVICES ET DES CAPITAUX#Chapitre 3 - Les services#Article 61#(ex-article 54 TCE)

CELEX12012E061
TypeTraité
Datevendredi 26 octobre 2012

Résumé IA

L'article 61 TFUE (ex-article 54 TCE) dispose que, tant que les restrictions à la libre prestation des services ne sont pas supprimées, chaque État membre applique ces restrictions sans discrimination de nationalité ou de résidence à tous les prestataires de services visés à l'article 56. Il impose ainsi une obligation de traitement national aux États membres pendant la période transitoire de libéralisation.

Texte intégral

26.10.2012

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 326/1


TRAITÉ SUR LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION EUROPÉENNE (VERSION CONSOLIDÉE)

TROISIÈME PARTIE

LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION

TITRE IV

LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES, DES SERVICES ET DES CAPITAUX

CHAPITRE 3

LES SERVICES

Article 61

(ex-article 54 TCE)

Aussi longtemps que les restrictions à la libre prestation des services ne sont pas supprimées, chacun des États membres les applique sans distinction de nationalité ou de résidence à tous les prestataires de services visés à l'article 56, premier alinéa.