Traité12012E172

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#TROISIÈME PARTIE - LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION#TITRE XVI - RÉSEAUX TRANSEUROPÉENS#Article 172#(ex-article 156 TCE)

CELEX12012E172
TypeTraité
Datevendredi 26 octobre 2012

Résumé IA

L'article 172 TFUE établit la procédure de codécision (procédure législative ordinaire) pour l'adoption des orientations et des mesures nécessaires à la réalisation des réseaux transeuropéens (RTE) dans les secteurs des transports, des télécommunications et de l'énergie. Il prévoit une consultation obligatoire du Comité économique et social européen et du Comité des régions, et impose une procédure spéciale (approbation des États membres concernés) pour les projets affectant le territoire d'un État membre.

Texte intégral

26.10.2012

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 326/1


TRAITÉ SUR LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION EUROPÉENNE (VERSION CONSOLIDÉE)

TROISIÈME PARTIE

LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION

TITRE XVI

RÉSEAUX TRANSEUROPÉENS

Article 172

(ex-article 156 TCE)

Les orientations et les autres mesures visées à l'article 171, paragraphe 1, sont arrêtées par le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions.

Les orientations et projets d'intérêt commun qui concernent le territoire d'un État membre requièrent l'approbation de l'État membre concerné.