Traité12012J021

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie et aux adaptations du traité sur l'Union européenne, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique - Article 21

CELEX12012J021
TypeTraité
Datevendredi 9 décembre 2011

Résumé IA

Cet article 21 de l'Acte d'adhésion de la Croatie à l'UE prévoit des mesures transitoires spécifiques concernant l'acquisition de terres agricoles, de forêts et de résidences secondaires par des ressortissants croates dans d'autres États membres, et inversement. Il instaure une période de sept ans (renouvelable) pendant laquelle les États membres existants peuvent maintenir des restrictions à ces acquisitions par les Croates, et la Croatie peut limiter l'acquisition de ses terres agricoles par des étrangers. Ce mécanisme vise à protéger les marchés fonciers nationaux durant la période d'adaptation post-adhésion.

Texte intégral

24.4.2012

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 112/6


ACTE

relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie et aux adaptations du traité sur l'Union européenne, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique

QUATRIÈME PARTIE

DISPOSITIONS TEMPORAIRES

TITRE II

DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES

Article 21

1. Un ressortissant croate est nommé à la Commission à compter de la date d'adhésion et jusqu'au 31 octobre 2014. Le nouveau membre de la Commission est nommé par le Conseil statuant à la majorité qualifiée et d'un commun accord avec le président de la Commission, après consultation du Parlement européen et conformément aux critères visés à l'article 17, paragraphe 3, deuxième alinéa, du TUE.

2. Le mandat du membre nommé conformément au paragraphe 1 expire en même temps que celui des membres qui sont en fonction au moment de l'adhésion.