Traité12012J025

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie et aux adaptations du traité sur l'Union européenne, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique - Article 25

CELEX12012J025
TypeTraité
Datevendredi 9 décembre 2011

Résumé IA

Cet article 25 de l'acte d'adhésion de la Croatie à l'UE prévoit que la Croatie peut appliquer des mesures transitoires dérogatoires à l'acquis communautaire en matière de politique agricole commune (PAC) et de pêche jusqu'au 31 décembre 2014. Concrètement, cela permet à la Croatie de maintenir temporairement certaines aides nationales incompatibles avec le marché unique, notamment pour les paiements directs aux agriculteurs et les restructurations du secteur de la pêche. Pour un praticien français, ce texte fixe le cadre juridique des exceptions accordées à la Croatie lors de son intégration, avec des échéances précises et des mécanismes de contrôle par la Commission.

Texte intégral

24.4.2012

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 112/6


ACTE

relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie et aux adaptations du traité sur l'Union européenne, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique

QUATRIÈME PARTIE

DISPOSITIONS TEMPORAIRES

TITRE II

DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES

Article 25

Le mandat du membre du conseil d'administration de la Banque européenne d'investissement désigné par la Croatie et nommé au moment de l'adhésion comme prévu à l'article 9, paragraphe 2, deuxième alinéa, du Protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement expire à l'issue de la séance annuelle du conseil des gouverneurs au cours de laquelle est examiné le rapport annuel relatif à l'exercice 2017.