Traité12012JN07

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie et aux adaptations du traité sur l'Union européenne, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique- ANNEXE VII Engagements spécifiques pris par la République de Croatie au cours des négociations d'adhésion (visés à l'article 36, paragraphe 1, deuxième alinéa, de l'acte d'adhésion)

CELEX12012JN07
TypeTraité
Datevendredi 9 décembre 2011

Résumé IA

Cet acte annexé au traité d'adhésion de la Croatie à l'UE liste les engagements spécifiques que la Croatie a pris lors des négociations, notamment en matière de restructuration de la construction navale, de l'industrie sidérurgique et de la libéralisation des services ferroviaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe les délais et conditions transitoires durant lesquels la Croatie peut déroger à certaines règles de l'UE, tout en s'engageant à les respecter à terme. Il constitue une source de droit primaire directement applicable, précisant les adaptations institutionnelles et sectorielles nécessaires à l'intégration complète de la Croatie.

Texte intégral

24.4.2012

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 112/6


ANNEXE VII

Engagements spécifiques pris par la République de Croatie au cours des négociations d'adhésion (visés à l'article 36, paragraphe 1, deuxième alinéa, de l'acte d'adhésion)

1.

Continuer à assurer à la mise en œuvre effective de sa stratégie de réforme judiciaire et du plan d'action qui l'accompagne.

2.

Continuer à renforcer l'indépendance, la responsabilité, l'impartialité et le professionnalisme du pouvoir judiciaire.

3.

Continuer à améliorer l'efficacité du système judiciaire.

4.

Continuer à améliorer le traitement des dossiers de crimes de guerre nationaux.

5.

Continuer à enregistrer dans la durée des résultats concrets grâce à des enquêtes, des poursuites et des décisions de justice efficaces, effectives et impartiales dans le domaine de la lutte contre la criminalité organisée et la corruption à tous les niveaux, y compris à des niveaux élevés, et dans des secteurs sensibles comme les marchés publics.

6.

Continuer à améliorer son bilan en termes de renforcement des mesures de prévention en matière de lutte contre la corruption et les conflits d'intérêt.

7.

Continuer à renforcer la protection des minorités, y compris par la mise en œuvre effective de la loi constitutionnelle sur les droits des minorités nationales.

8.

Continuer à régler les questions en suspens posées par le retour des réfugiés.

9.

Continuer à améliorer la protection des droits de l'homme.

10.

Continuer à coopérer pleinement avec le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie.