Traité12012L/AFI/DCL/54

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#DÉCLARATIONS annexées à l'acte final de la Conférence intergouvernementale qui a adopté le traité de Lisbonne signé le 13 décembre 2007#C. - DÉCLARATIONS D'ÉTATS MEMBRES#54. - Déclaration de la République fédérale d'Allemagne, de l'Irlande, de la République de Hongrie, de la République d'Autriche et du Royaume de Suède

CELEX12012L/AFI/DCL/54
TypeTraité
Datejeudi 13 décembre 2007

Résumé IA

Cette déclaration, annexée au traité de Lisbonne, émane de cinq États membres (Allemagne, Irlande, Hongrie, Autriche et Suède). Elle souligne que les dispositions du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne relatives à la citoyenneté européenne (notamment l'article 21 TFUE sur la libre circulation) ne confèrent pas aux citoyens un droit automatique et inconditionnel de libre circulation et de séjour, ce droit restant soumis aux limitations et conditions prévues par les traités et le droit dérivé. Pour un professionnel du droit français, cette déclaration confirme que la libre circulation des personnes n'est pas un droit absolu et que les États conservent une marge de manœuvre pour en restreindre l'exercice dans les limites fixées par l'UE.