Traité12016A004

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - DISPOSITIONS FAVORISANT LE PROGRÈS DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE#CHAPITRE 1 - Le développement de la recherche#Article 4

CELEX12016A004
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 4 du traité Euratom impose à la Commission européenne de promouvoir et de faciliter la recherche nucléaire dans les États membres, notamment en encourageant les programmes complémentaires et en fournissant des moyens financiers ou d'assistance. Pour un professionnel du droit français, ce texte fonde la compétence de la Commission pour coordonner et stimuler les activités de recherche, sans pour autant conférer un pouvoir décisionnel direct sur les programmes nationaux. Il s'agit d'une disposition habilitante essentielle pour le développement de la politique de recherche nucléaire européenne.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/7


Article 4

1. La Commission est chargée de promouvoir et de faciliter les recherches nucléaires dans les États membres et de les compléter par l'exécution du programme de recherches et d'enseignement de la Communauté.

2. En cette matière, l'action de la Commission s'exerce dans le domaine défini par la liste constituant l'annexe I du présent traité.

Cette liste peut être modifiée par le Conseil, statuant à la majorité qualifiée sur proposition de la Commission. Celle-ci consulte le comité scientifique et technique prévu à l'article 134.