Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - DISPOSITIONS FAVORISANT LE PROGRÈS DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE#CHAPITRE 1 - Le développement de la recherche#Article 6

L'article 6 du traité Euratom charge la Commission de promouvoir et de faciliter la recherche nucléaire dans les États membres, notamment en complétant leurs efforts. Il prévoit des actions concrètes comme la mise en commun des connaissances, l'aide à la formation des chercheurs et la coordination des programmes nationaux. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base juridique des actions de l'Union dans le domaine de la recherche nucléaire civile, encadrant les compétences de la Commission et les obligations de coopération des États.