Traité12016A007

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - DISPOSITIONS FAVORISANT LE PROGRÈS DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE#CHAPITRE 1 - Le développement de la recherche#Article 7

CELEX12016A007
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 7 du traité Euratom habilite la Commission à promouvoir et à faciliter la recherche nucléaire dans les États membres, notamment en encourageant les programmes complémentaires ou en soumettant des propositions au Conseil. Il constitue la base juridique pour lancer des actions de recherche communautaires, en complément des efforts nationaux, afin de coordonner et de stimuler le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/8


Article 7

Le Conseil, statuant à l'unanimité sur proposition de la Commission qui consulte le comité scientifique et technique, arrête les programmes de recherches et d'enseignement de la Communauté.

Ces programmes sont définis pour une période qui ne peut excéder cinq années.

Les fonds nécessaires à l'exécution de ces programmes sont inscrits chaque année au budget de recherches et d'investissements de la Communauté.

La Commission assure l'exécution des programmes et soumet chaque année au Conseil un rapport à ce sujet.

La Commission tient le Comité économique et social informé des grandes lignes des programmes de recherches et d'enseignement de la Communauté.