Traité12016A033

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - DISPOSITIONS FAVORISANT LE PROGRÈS DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE#CHAPITRE 3 - La protection sanitaire#Article 33

CELEX12016A033
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 33 du traité Euratom impose aux États membres d'édicter les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour assurer la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants. Il prévoit également une obligation de communication préalable de ces projets de textes à la Commission européenne, afin de permettre une harmonisation et un contrôle au niveau communautaire. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement de la transposition des normes de radioprotection en droit interne et de la coordination avec les institutions européennes.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/19


Article 33

Chaque État membre établit les dispositions législatives, réglementaires et administratives propres à assurer le respect des normes de base fixées et prend les mesures nécessaires en ce qui concerne l'enseignement, l'éducation et la formation professionnelle.

La Commission fait toutes recommandations en vue d'assurer l'harmonisation des dispositions applicables à cet égard dans les États membres.

À cet effet, les États membres sont tenus de communiquer à la Commission ces dispositions telles qu'elles sont applicables lors de l'entrée en vigueur du présent traité ainsi que les projets ultérieurs de dispositions de même nature.

Les recommandations éventuelles de la Commission qui concernent les projets de dispositions doivent être faites dans un délai de trois mois à compter de la communication de ces projets.