Traité12016A056

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - DISPOSITIONS FAVORISANT LE PROGRÈS DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE#CHAPITRE 6 - L'approvisionnement#Section 1 - L'Agence#Article 56

CELEX12016A056
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 56 du traité Euratom institue l'Agence d'approvisionnement, dotée de la personnalité juridique et de l'autonomie financière. Cet organe a pour mission d'assurer un approvisionnement régulier et équitable en minerais, matières premières et combustibles nucléaires pour les utilisateurs de l'Union. Il exerce un droit d'option sur les matières produites sur le territoire des États membres et détient le monopole de la conclusion des contrats d'approvisionnement.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/25


Article 56

Les États membres garantissent le libre exercice des fonctions de l'Agence sur leurs territoires.

Ils peuvent constituer le ou les organismes ayant compétence pour représenter, dans les relations avec l'Agence, les producteurs et les utilisateurs des territoires non européens soumis à leur juridiction.