Traité12016A071

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - DISPOSITIONS FAVORISANT LE PROGRÈS DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE#CHAPITRE 6 - L'approvisionnement#Section 5 - Dispositions concernant la politique d'approvisionnement#Article 71

CELEX12016A071
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 71 du traité Euratom impose à la Commission européenne de veiller à ce que tous les utilisateurs de l'Union bénéficient d'un accès égal et non discriminatoire aux minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales. Il constitue le fondement de la politique d'approvisionnement commune en matière nucléaire, en confiant à l'Agence d'approvisionnement d'Euratom un droit d'option sur ces matières et un monopole de conclusion des contrats d'approvisionnement.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/30


Article 71

La Commission adresse aux États membres toutes recommandations utiles sur les réglementations fiscales ou minières.