Traité12016A080

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - DISPOSITIONS FAVORISANT LE PROGRÈS DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE#CHAPITRE 7 - Le contrôle de sécurité#Article 80

CELEX12016A080
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 80 du traité Euratom impose aux opérateurs de déclarer à la Commission européenne les informations essentielles sur les minerais, matières brutes et fissiles spéciales qu'ils détiennent ou traitent. Ce mécanisme de contrôle de sécurité vise à garantir que ces substances nucléaires ne soient pas détournées de leurs usages déclarés, en assurant une traçabilité rigoureuse et en renforçant les obligations de transparence des États membres et des entreprises du secteur.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/32


Article 80

La Commission peut exiger que soit mis en dépôt auprès de l'Agence, ou dans d'autres dépôts contrôlés ou contrôlables par la Commission, tout excédent de matières fissiles spéciales récupérées ou obtenues comme sous-produits et qui ne sont pas effectivement employées ou prêtes à être employées.

Les matières fissiles spéciales ainsi déposées doivent être restituées sans retard aux intéressés sur leur demande.