Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - DISPOSITIONS FAVORISANT LE PROGRÈS DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE#CHAPITRE 8 - Le régime de propriété#Article 91

L'article 91 du traité Euratom établit le principe de la propriété commune des matières nucléaires spéciales (minerais, matières brutes et produits fissiles) par la Communauté, les États membres conservant un droit d'usage et de consommation. Pour un professionnel du droit français, cette disposition signifie que la Commission européenne détient un droit de propriété supranational sur ces substances, ce qui impose des obligations strictes de déclaration et de contrôle pour tout détenteur, et limite les droits de disposition des opérateurs privés ou publics français.