Traité12016A144

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE III - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES ET FINANCIÈRES#CHAPITRE 2 - Les institutions de la Communauté#Section 4 - La Cour de justice de l'Union européenne#Article 144

CELEX12016A144
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 144 du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) prévoit que la Cour de justice de l'Union européenne est compétente pour statuer sur les litiges relatifs à la réparation des dommages causés par les institutions de la Communauté ou par ses agents dans l'exercice de leurs fonctions. Cet article ouvre ainsi un recours en responsabilité non contractuelle, permettant aux personnes physiques ou morales de demander réparation devant la Cour pour un préjudice causé par l'Euratom.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/41


Article 144

La Cour de justice de l'Union européenne exerce une compétence de pleine juridiction à l'égard:

a)

des recours introduits en application de l'article 12 en vue de faire fixer les conditions appropriées de la concession par la Commission de licences ou sous-licences;

b)

des recours introduits par des personnes ou entreprises contre les sanctions qui leur seraient infligées par la Commission en application de l'article 83.