Traité12016A185

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - DISPOSITIONS GÉNÉRALES#Article 185

CELEX12016A185
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 185 du traité Euratom (version consolidée) prévoit que la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA) peut conclure des accords avec des États tiers ou des organisations internationales pour établir une coopération dans le domaine nucléaire. Cette disposition fonde la compétence externe de la CEEA, permettant notamment la conclusion d'accords de coopération scientifique, technique ou de fourniture de matières nucléaires. Pour le praticien français, cet article constitue la base juridique essentielle pour tout engagement international de la CEEA, distinct de l'Union européenne, dans le secteur atomique.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/46


Article 185

Dans chacun des États membres, la Communauté possède la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par les législations nationales; elle peut notamment acquérir ou aliéner des biens immobiliers et mobiliers et ester en justice. À cet effet, elle est représentée par la Commission.