Traité12016A188

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - DISPOSITIONS GÉNÉRALES#Article 188

CELEX12016A188
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 188 du traité Euratom habilite la Cour de justice de l'Union européenne à se prononcer sur la légalité des actes du Conseil ou de la Commission, autres que les recommandations ou avis, dans le cadre d'un recours formé par un État membre, le Conseil ou la Commission pour incompétence, violation des formes substantielles, violation du traité ou de toute règle de droit relative à son application, ou détournement de pouvoir. Il constitue ainsi le fondement du contrôle juridictionnel de la légalité des actes des institutions dans le domaine nucléaire, parallèlement à l'article 263 TFUE pour le droit de l'Union générale.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/46


Article 188

La responsabilité contractuelle de la Communauté est régie par la loi applicable au contrat en cause.

En matière de responsabilité non contractuelle, la Communauté doit réparer, conformément aux principes généraux communs aux droits des États membres, les dommages causés par ses institutions ou par ses agents dans l'exercice de leurs fonctions.

La responsabilité personnelle des agents envers la Communauté est réglée dans les dispositions fixant leur statut ou le régime qui leur est applicable.