Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - DISPOSITIONS GÉNÉRALES#Article 196
| CELEX | 12016A196 |
| Type | Traité |
| Date | mardi 7 juin 2016 |
Résumé IA
Texte intégral
| 7.6.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 203/48 |
Article 196
Pour l'application du présent traité et sauf dispositions contraires de celui-ci:
| a) | le terme «personne» désigne toute personne physique exerçant sur les territoires des États membres tout ou partie de ses activités dans le domaine défini par le chapitre correspondant du traité; |
| b) | le terme «entreprise» désigne toute entreprise ou institution exerçant tout ou partie de ses activités dans les mêmes conditions, quel que soit son statut juridique, public ou privé. |
Documents similaires
Rectificatif aux versions consolidées du traité sur l’Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (JO C 202 du 7.6.2016)
28/10/2016
Rectificatif aux versions consolidées du traité sur l’Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (JO C 202 du 7.6.2016)
28/10/2016
Traité — 12012J/TXTR(03)
22/09/2016
Traité — 12016M/TXTR(01)
18/08/2016