Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - DISPOSITIONS GÉNÉRALES#Article 199

L'article 199 du traité Euratom, dans sa version consolidée, définit la personnalité juridique de la Communauté européenne de l'énergie atomique. Cela signifie que la Communauté jouit de la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales, lui permettant d'acquérir et aliéner des biens, ester en justice et conclure des contrats. Pour un professionnel du droit français, cet article fonde la capacité d'action autonome d'Euratom dans l'ordre juridique international et interne.