Traité12016A207

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - DISPOSITIONS GÉNÉRALES#Article 207

CELEX12016A207
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 207 du traité Euratom habilite la Commission européenne à négocier des accords internationaux dans le domaine nucléaire, sous réserve de l'approbation du Conseil. Il précise les modalités de conclusion de ces accords, notamment ceux avec des États tiers ou des organisations internationales, en définissant les compétences et procédures applicables. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement juridique de l'action extérieure de l'Union dans le secteur atomique, encadrant strictement les engagements internationaux en la matière.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/51


Article 207

Les protocoles qui, du commun accord des États membres, seront annexés au présent traité en font partie intégrante.