Traité12016E120

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#TROISIÈME PARTIE - LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION#TITRE VIII - LA POLITIQUE ÉCONOMIQUE ET MONÉTAIRE#CHAPITRE 1 - LA POLITIQUE ÉCONOMIQUE#Article 120 (ex-article 98 TCE)

CELEX12016E120
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

Cet article pose le principe fondamental de la coordination des politiques économiques des États membres, qui doivent être considérées comme une question d'intérêt commun. Il impose aux États de conduire leurs politiques conformément aux grandes orientations de l'Union, dans le cadre du marché intérieur et des principes d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/97


Article 120

(ex-article 98 TCE)

Les États membres conduisent leurs politiques économiques en vue de contribuer à la réalisation des objectifs de l'Union, tels que définis à l'article 3 du traité sur l'Union européenne, et dans le contexte des grandes orientations visées à l'article 121, paragraphe 2. Les États membres et l'Union agissent dans le respect du principe d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre, favorisant une allocation efficace des ressources, conformément aux principes fixés à l'article 119.