Traité12016E125

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#TROISIÈME PARTIE - LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L'UNION#TITRE VIII - LA POLITIQUE ÉCONOMIQUE ET MONÉTAIRE#CHAPITRE 1 - LA POLITIQUE ÉCONOMIQUE#Article 125 (ex-article 103 TCE)

CELEX12016E125
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 125 TFUE établit la clause de non-responsabilité financière de l'Union et des États membres, interdisant à l'Union ou à un État membre de se porter garant ou de répondre des engagements d'un autre État membre. Cette disposition prohibe le renflouement (bail-out) des dettes publiques nationales par les autres États ou par l'Union, afin de préserver la discipline budgétaire et la responsabilité financière individuelle des États membres au sein de l'Union économique et monétaire.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/99


Article 125

(ex-article 103 TCE)

1. L'Union ne répond pas des engagements des administrations centrales, des autorités régionales ou locales, des autres autorités publiques ou d'autres organismes ou entreprises publics d'un État membre, ni ne les prend à sa charge, sans préjudice des garanties financières mutuelles pour la réalisation en commun d'un projet spécifique. Un État membre ne répond pas des engagements des administrations centrales, des autorités régionales ou locales, des autres autorités publiques ou d'autres organismes ou entreprises publics d'un autre État membre, ni ne les prend à sa charge, sans préjudice des garanties financières mutuelles pour la réalisation en commun d'un projet spécifique.

2. Le Conseil, statuant sur proposition de la Commission et après consultation du Parlement européen, peut, au besoin, préciser les définitions pour l'application des interdictions visées aux articles 123 et 124, ainsi qu'au présent article.