| CELEX | 12016E195 |
| Type | Traité |
| Date | mardi 7 juin 2016 |
| 7.6.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 202/135 |
Article 195
1. L'Union complète l'action des États membres dans le secteur du tourisme, notamment en promouvant la compétitivité des entreprises de l'Union dans ce secteur.
À cette fin, l'action de l'Union vise:
| a) | à encourager la création d'un environnement favorable au développement des entreprises dans ce secteur; |
| b) | à favoriser la coopération entre États membres, notamment par l'échange des bonnes pratiques. |
2. Le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire, établissent les mesures particulières destinées à compléter les actions menées dans les États membres afin de réaliser les objectifs visés au présent article, à l'exclusion de toute harmonisation des dispositions législatives et réglementaires des États membres.
Rectificatif aux versions consolidées du traité sur l’Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (JO C 202 du 7.6.2016)
28/10/2016
Rectificatif aux versions consolidées du traité sur l’Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (JO C 202 du 7.6.2016)
28/10/2016
Traité — 12012J/TXTR(03)
22/09/2016
Traité — 12016M/TXTR(01)
18/08/2016