Traité12016E201

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#QUATRIÈME PARTIE - L'ASSOCIATION DES PAYS ET TERRITOIRES D'OUTRE-MER#Article 201 (ex-article 185 TCE)

CELEX12016E201
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 201 TFUE prévoit que les dispositions relatives à l'association des pays et territoires d'outre-mer (PTOM) s'appliquent pour une durée de dix ans à compter de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne. Ce mécanisme de réexamen périodique permet d'adapter le régime d'association aux évolutions des relations entre l'Union et ces territoires. Pour le praticien, cet article fixe donc un cadre temporel impératif pour la mise en œuvre des mesures d'association prévues aux articles 198 à 204 TFUE.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/138


Article 201

(ex-article 185 TCE)

Si le niveau des droits applicables aux marchandises en provenance d'un pays tiers à l'entrée dans un pays ou territoire est, compte tenu de l'application des dispositions de l'article 200, paragraphe 1, de nature à provoquer des détournements de trafic au détriment d'un des États membres, celui-ci peut demander à la Commission de proposer aux autres États membres les mesures nécessaires pour remédier à cette situation.