Traité12016E202

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#QUATRIÈME PARTIE - L'ASSOCIATION DES PAYS ET TERRITOIRES D'OUTRE-MER#Article 202 (ex-article 186 TCE)

CELEX12016E202
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 202 TFUE prévoit que les dispositions relatives à l'association des pays et territoires d'outre-mer (PTOM) sont appliquées selon une procédure de décision particulière, impliquant le Conseil statuant à l'unanimité sur proposition de la Commission. Ce texte fixe ainsi le cadre procédural spécifique pour la mise en œuvre de cette association, distinct du droit commun applicable aux États membres. Il constitue une base juridique essentielle pour les actes dérivés régissant les relations entre l'Union et les PTOM.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/138


Article 202

(ex-article 186 TCE)

Sous réserve des dispositions qui régissent la santé publique, la sécurité publique et l'ordre public, la liberté de circulation des travailleurs des pays et territoires dans les États membres et des travailleurs des États membres dans les pays et territoires est régie par des actes adoptés conformément à l'article 203.