Traité12016E213

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#CINQUIÈME PARTIE - L'ACTION EXTÉRIEURE DE L'UNION#TITRE III - LA COOPÉRATION AVEC LES PAYS TIERS ET L'AIDE HUMANITAIRE#CHAPITRE 2 - LA COOPÉRATION ÉCONOMIQUE, FINANCIÈRE ET TECHNIQUE AVEC LES PAYS TIERS#Article 213

CELEX12016E213
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 213 TFUE constitue la base juridique permettant à l'Union européenne de mener des actions de coopération économique, financière et technique avec des pays tiers autres que ceux en développement. Il prévoit que ces actions peuvent être entreprises dans le cadre de la politique étrangère de l'Union, y compris en cas de crise, et qu'elles sont complémentaires à celles menées par les États membres. Pour un professionnel du droit français, cet article est essentiel pour comprendre le fondement juridique des programmes d'aide et de coopération de l'UE avec des pays comme les voisins de l'Est ou du Sud de la Méditerranée.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/143


Article 213

Lorsque la situation dans un pays tiers exige une assistance financière à caractère urgent de la part de l'Union, le Conseil, sur proposition de la Commission, adopte les décisions nécessaires.