Traité12016E221

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#CINQUIÈME PARTIE - L'ACTION EXTÉRIEURE DE L'UNION#TITRE VI - RELATIONS DE L'UNION AVEC LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES ET LES PAYS TIERS ET DÉLÉGATIONS DE L'UNION#Article 221

CELEX12016E221
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 221 TFUE établit le statut et le fonctionnement des délégations de l'Union européenne auprès des pays tiers et des organisations internationales, en les plaçant sous l'autorité du Haut Représentant de l'Union pour les affaires étrangères. Il précise que ces délégations sont intégrées au Service européen pour l'action extérieure (SEAE) et qu'elles assurent la représentation et la coordination de l'action de l'Union dans les États tiers. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement juridique de la diplomatie européenne unifiée et du réseau diplomatique de l'UE.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/147


Article 221

1. Les délégations de l'Union dans les pays tiers et auprès des organisations internationales assurent la représentation de l'Union.

2. Les délégations de l'Union sont placées sous l'autorité du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Elles agissent en étroite coopération avec les missions diplomatiques et consulaires des États membres.