Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#SIXIÈME PARTIE - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES ET FINANCIÈRES#TITRE I - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES#CHAPITRE 1 - LES INSTITUTIONS#SECTION 3 - LE CONSEIL#Article 241 (ex-article 208 TCE)

L'article 241 TFUE permet à la Commission européenne d'être invitée par le Conseil, statuant à la majorité simple, à procéder à toute étude jugée opportune pour la réalisation des objectifs communs et à lui soumettre toute proposition appropriée. Si la Commission ne donne pas suite à cette invitation, elle doit en communiquer les motifs au Conseil. Ce texte consacre donc un pouvoir d'impulsion politique du Conseil sur la Commission, sans pour autant contraindre cette dernière à légiférer.