Traité12016E267

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#SIXIÈME PARTIE - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES ET FINANCIÈRES#TITRE I - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES#CHAPITRE 1 - LES INSTITUTIONS#SECTION 5 - LA COUR DE JUSTICE DE L'UNION EUROPÉENNE#Article 267 (ex-article 234 TCE)

CELEX12016E267
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 267 TFUE institue le mécanisme de renvoi préjudiciel, permettant à toute juridiction nationale d'interroger la Cour de justice de l'Union européenne sur l'interprétation des traités ou la validité et l'interprétation des actes de droit dérivé. Ce dispositif vise à garantir l'application uniforme du droit de l'Union dans tous les États membres. Pour le praticien français, il constitue un outil procédural essentiel pour soulever une question de droit européen devant le juge national, avec une obligation de renvoi pour les juridictions suprêmes en cas de doute sérieux.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/164


Article 267

(ex-article 234 TCE)

La Cour de justice de l'Union européenne est compétente pour statuer, à titre préjudiciel:

a)

sur l'interprétation des traités,

b)

sur la validité et l'interprétation des actes pris par les institutions, organes ou organismes de l'Union.

Lorsqu'une telle question est soulevée devant une juridiction d'un des États membres, cette juridiction peut, si elle estime qu'une décision sur ce point est nécessaire pour rendre son jugement, demander à la Cour de statuer sur cette question.

Lorsqu'une telle question est soulevée dans une affaire pendante devant une juridiction nationale dont les décisions ne sont pas susceptibles d'un recours juridictionnel de droit interne, cette juridiction est tenue de saisir la Cour.

Si une telle question est soulevée dans une affaire pendante devant une juridiction nationale concernant une personne détenue, la Cour statue dans les plus brefs délais.