Traité12016E350

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#SEPTIÈME PARTIE - DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES#Article 350 (ex-article 306 TCE)

CELEX12016E350
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 350 TFUE autorise les États membres à maintenir et à développer des unions régionales existant avant le traité sur l'Union européenne, comme l'Union économique Benelux. Il permet à ces États de déroger aux règles du traité pour préserver et renforcer ces accords régionaux, à condition que les objectifs de l'Union européenne n'en soient pas compromis.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/195


Article 350

(ex-article 306 TCE)

Les dispositions des traités ne font pas obstacle à l'existence et à l'accomplissement des unions régionales entre la Belgique et le Luxembourg, ainsi qu'entre la Belgique, le Luxembourg et les Pays-Bas, dans la mesure où les objectifs de ces unions régionales ne sont pas atteints en application des traités.