Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#A.DÉCLARATIONS RELATIVES À DES DISPOSITIONS DES TRAITÉS#7.Déclaration ad article 16, paragraphe 4, du traité sur l'Union européenne et article 238,paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne

Cette déclaration interprète les modalités de vote à la majorité qualifiée au sein du Conseil, précisant que le seuil de 55 % des États membres représentant au moins 65 % de la population de l'Union s'applique tant à l'article 16, paragraphe 4, du TUE qu'à l'article 238, paragraphe 2, du TFUE. Elle clarifie que, lorsque le Conseil ne statue pas sur proposition de la Commission ou du Haut Représentant, la majorité qualifiée est constituée par 72 % des États membres représentant au moins 65 % de la population. Cette déclaration vise à assurer une application uniforme des règles de vote à la majorité qualifiée dans l'ensemble des traités.