Traité12016L/AFI/DCL/16
Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#A.DÉCLARATIONS RELATIVES À DES DISPOSITIONS DES TRAITÉS#16.Déclaration ad article 55, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne
| CELEX | 12016L/AFI/DCL/16 |
| Type | Traité |
| Date | mardi 7 juin 2016 |
Résumé IA
Cette déclaration, annexée au traité sur l'Union européenne, précise que la version linguistique faisant foi pour la conclusion des traités d'adhésion est celle établie dans la ou les langues officielles de l'État candidat. Elle confirme ainsi que chaque État adhérent dispose d'une version authentique du traité dans sa propre langue, conformément à l'article 55, paragraphe 2, du TUE.
Documents similaires
Traité12016M/TXTR(02)
Rectificatif aux versions consolidées du traité sur l’Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (JO C 202 du 7.6.2016)
28/10/2016
Traité12016E/TXTR(02)
Rectificatif aux versions consolidées du traité sur l’Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (JO C 202 du 7.6.2016)
28/10/2016
Traité12012J/TXTR(03)
Traité — 12012J/TXTR(03)
22/09/2016
Traité12016M/TXTR(01)
Traité — 12016M/TXTR(01)
18/08/2016