Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#A.DÉCLARATIONS RELATIVES À DES DISPOSITIONS DES TRAITÉS#23.Déclaration ad article 48, deuxième alinéa, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne

Cette déclaration, annexée à la version consolidée du TFUE, précise que la Conférence intergouvernementale convoquée pour réviser les traités selon la procédure de révision ordinaire (article 48, alinéa 2 TFUE) doit viser à renforcer la légitimité démocratique et l'efficacité de l'Union. Elle souligne que les modifications proposées doivent respecter les principes de subsidiarité et de proportionnalité, et ne pas accroître les compétences de l'Union sans justification. Pour un professionnel du droit français, cette déclaration encadre l'interprétation de la procédure de révision, en insistant sur la nécessité d'un équilibre entre ambition intégrative et respect des souverainetés nationales.