Version consolidée du traité sur l'Union européenne#PROTOCOLE (No 2) SUR L'APPLICATION DES PRINCIPES DE SUBSIDIARITÉ ET DE PROPORTIONNALITÉ

Ce protocole annexé au traité sur l'Union européenne encadre la mise en œuvre des principes de subsidiarité et de proportionnalité, qui régissent l'exercice des compétences de l'UE. Il instaure un mécanisme de contrôle renforcé pour les parlements nationaux, leur permettant d'émettre un avis motivé sur tout projet d'acte législatif européen qu'ils estiment contraire au principe de subsidiarité. Il prévoit également une procédure de "carton jaune" et de "carton orange" permettant aux parlements nationaux de contraindre la Commission à revoir ou à maintenir sa proposition.