Version consolidée du traité sur l'Union européenne#PROTOCOLE (No 9) SUR LA DÉCISION DU CONSEIL RELATIVE À LA MISE EN ŒUVRE DES ARTICLES 16, PARAGRAPHE 4, DU TRAITÉ SUR L'UNION EUROPÉENNE ET 238, PARAGRAPHE 2, DU TRAITÉ SUR LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION EUROPÉENNE ENTRE LE 1ER NOVEMBRE 2014 ET LE 31 MARS 2017, D'UNE PART, ET À PARTIR DU 1ER AVRIL 2017, D'AUTRE PART

Ce protocole fixe les modalités transitoires et permanentes de calcul de la majorité qualifiée au Conseil, en application des articles 16, §4, TUE et 238, §2, TFUE. Il prévoit un mécanisme spécifique pour la période du 1er novembre 2014 au 31 mars 2017, permettant à tout État membre de demander le maintien du système de pondération des voix de l'ancien traité de Nice. À compter du 1er avril 2017, le système de la double majorité (55% des États membres représentant 65% de la population) s'applique de plein droit, avec la possibilité pour un nombre restreint d'États de bloquer une décision via le compromis de Ioannina.