Version consolidée du traité sur l'Union européenne#PROTOCOLE (No 23) SUR LES RELATIONS EXTÉRIEURES DES ÉTATS MEMBRESEN CE QUI CONCERNE LE FRANCHISSEMENT DES FRONTIÈRES EXTÉRIEURES

Ce protocole annexé au traité sur l'Union européenne précise que les dispositions relatives au franchissement des frontières extérieures de l'Union ne portent pas atteinte à la compétence des États membres pour négocier et conclure des accords bilatéraux avec des pays tiers. Il garantit ainsi la préservation des relations extérieures des États membres dans ce domaine spécifique, sous réserve du respect du droit de l'Union.