Version consolidée du traité sur l'Union européenne#PROTOCOLE (No 33) SUR L'ARTICLE 157 DU TRAITÉ SUR LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION EUROPÉENNE

Ce protocole précise que l'article 157 du TFUE, qui consacre le principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et féminins pour un même travail, n'affecte pas le droit des États membres de maintenir ou d'adopter des mesures prévoyant des avantages spécifiques destinés à faciliter l'exercice d'une activité professionnelle par les femmes ou à prévenir ou compenser des désavantages dans leur carrière professionnelle. Il permet ainsi aux législations nationales de mettre en place des actions positives en faveur des femmes sans violer le principe d'égalité de traitement.