Version consolidée du traité sur l'Union européenne#PROTOCOLE (No 35) SUR L'ARTICLE 40.3.3 DE LA CONSTITUTION DE L'IRLANDE

Ce protocole, annexé au traité sur l'Union européenne, garantit que rien dans les traités n'affecte l'application en Irlande de l'article 40.3.3 de sa Constitution, qui protège le droit à la vie de l'enfant à naître. Il précise que cette disposition constitutionnelle irlandaise prime sur le droit de l'Union, sans pour autant modifier la portée des libertés fondamentales européennes. Pour un praticien français, ce texte constitue une exception nationale explicite, limitée à l'Irlande, concernant la non-ingérence de l'UE dans sa législation relative à l'interruption de grossesse.