Traité12016M026

Version consolidée du traité sur l'Union européenne#TITRE V - DISPOSITIONS GÉNÉRALES RELATIVES À L'ACTION EXTÉRIEURE DE L'UNION ET DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES CONCERNANT LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE#CHAPITRE 2 - DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES CONCERNANT LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE#SECTION 1 - DISPOSITIONS COMMUNES#Article 26 (ex-article 13 TUE)

CELEX12016M026
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 26 TUE définit le rôle du Conseil européen et du Conseil dans la définition et la mise en œuvre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC). Il précise que le Conseil européen identifie les intérêts stratégiques et fixe les orientations générales, tandis que le Conseil élabore la politique et prend les décisions nécessaires. Ce texte structure donc la répartition des compétences entre ces deux institutions pour l'action extérieure de l'Union.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/31


Article 26

(ex-article 13 TUE)

1. Le Conseil européen identifie les intérêts stratégiques de l'Union, fixe les objectifs et définit les orientations générales de la politique étrangère et de sécurité commune, y compris pour les questions ayant des implications en matière de défense. Il adopte les décisions nécessaires.

Si un développement international l'exige, le président du Conseil européen convoque une réunion extraordinaire du Conseil européen afin de définir les lignes stratégiques de la politique de l'Union face à ce développement.

2. Le Conseil élabore la politique étrangère et de sécurité commune et prend les décisions nécessaires à la définition et à la mise en œuvre de cette politique, sur la base des orientations générales et des lignes stratégiques définies par le Conseil européen.

Le Conseil et le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité veillent à l'unité, à la cohérence et à l'efficacité de l'action de l'Union.

3. La politique étrangère et de sécurité commune est exécutée par le haut représentant et par les États membres, en utilisant les moyens nationaux et ceux de l'Union.