Traité12016P034

Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne#TITRE IV - SOLIDARITÉ#Article 34 Sécurité sociale et aide sociale

CELEX12016P034
TypeTraité
Datemardi 7 juin 2016

Résumé IA

L'article 34 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne consacre le droit d'accès aux prestations de sécurité sociale et aux services sociaux, ainsi qu'à une aide sociale et au logement, afin de lutter contre l'exclusion sociale et la pauvreté. Il impose à l'Union de reconnaître et de respecter le droit à ces prestations, notamment pour les résidents légaux qui se déplacent au sein de l'UE, et pour les personnes âgées, en garantissant des ressources suffisantes pour une existence digne. Ce texte a une portée directe pour le professionnel du droit français car il s'intègre dans le bloc de conventionalité et peut être invoqué pour contester des mesures nationales restrictives en matière de protection sociale, notamment dans le cadre de la libre circulation des travailleurs.

Texte intégral

7.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 202/400


Article 34

Sécurité sociale et aide sociale

1. L'Union reconnaît et respecte le droit d'accès aux prestations de sécurité sociale et aux services sociaux assurant une protection dans des cas tels que la maternité, la maladie, les accidents du travail, la dépendance ou la vieillesse, ainsi qu'en cas de perte d'emploi, selon les règles établies par le droit de l'Union et les législations et pratiques nationales.

2. Toute personne qui réside et se déplace légalement à l'intérieur de l'Union a droit aux prestations de sécurité sociale et aux avantages sociaux, conformément au droit de l'Union et aux législations et pratiques nationales.

3. Afin de lutter contre l'exclusion sociale et la pauvreté, l'Union reconnaît et respecte le droit à une aide sociale et à une aide au logement destinées à assurer une existence digne à tous ceux qui ne disposent pas de ressources suffisantes, selon les règles établies par le droit de l'Union et les législations et pratiques nationales.