Accord international22000A0226(01)

Protocole fixant pour la période du 1er juin 1999 au 31 mai 2002 les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République démocratique de São Tomé e Príncipe concernant la pêche au large de São Tomé e Príncipe

CELEX22000A0226(01)
TypeAccord international
Datemercredi 19 septembre 2001

Résumé IA

Ce protocole définit, pour une période de trois ans, les quotas de pêche accordés aux navires européens dans les eaux de São Tomé-et-Príncipe, ainsi que la compensation financière due par la Communauté européenne en contrepartie de ces droits de pêche. Il met en œuvre les termes de l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche conclu entre les deux parties.