Accord international22001D0206(01)

2001/92/CE: Décision n° 1/2001 du Conseil d'association UE-Roumanie du 4 janvier 2001 prorogeant pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2001 le système de double contrôle institué par la décision n° 3/97 du Conseil d'association

CELEX22001D0206(01)
TypeAccord international
Datejeudi 4 janvier 2001

Résumé IA

Cette décision proroge pour l'année 2001 le système de double contrôle sans licence préalable applicable aux importations de produits sidérurgiques originaires de Roumanie dans l'Union européenne. Ce mécanisme, instauré par la décision n° 3/97, vise à surveiller les flux d'acier entre l'UE et la Roumanie dans le cadre de l'accord d'association.