Accord international22001D0815

2001/815/CE: Décision n° 5/2001 du 26 juin 2001 du comité mixte institué par l'accord de reconnaissance mutuelle conclu entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relative à l'inclusion d'organismes d'évaluation de la conformité dans l'annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique

CELEX22001D0815
TypeAccord international
Datemardi 26 juin 2001

Résumé IA

Cette décision intègre de nouveaux organismes d'évaluation de la conformité dans l'annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique de l'accord de reconnaissance mutuelle UE-États-Unis. Elle permet ainsi à ces organismes désignés de procéder aux évaluations de conformité nécessaires pour la mise sur le marché des produits concernés dans le cadre de cet accord.

Texte intégral

22001D0815

2001/815/CE: Décision n° 5/2001 du 26 juin 2001 du comité mixte institué par l'accord de reconnaissance mutuelle conclu entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relative à l'inclusion d'organismes d'évaluation de la conformité dans l'annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique

Journal officiel n° L 306 du 23/11/2001 p. 0045 - 0046


Décision no 5/2001

du 26 juin 2001

du comité mixte institué par l'accord de reconnaissance mutuelle conclu entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relative à l'inclusion d'organismes d'évaluation de la conformité dans l'annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique

(2001/815/CE)

LE COMITÉ MIXTE,

vu l'accord de reconnaissance mutuelle conclu entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique, et notamment ses articles 7 et 14,

considérant qu'il incombe au comité mixte de décider de l'inclusion d'un ou plusieurs organismes d'évaluation de la conformité dans une annexe sectorielle,

DÉCIDE:

1. Les organismes d'évaluation de la conformité mentionnés dans l'annexe A sont inclus dans la liste d'organismes figurant dans la colonne "Accès communautaire au marché américain" de la section V de l'annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique.

2. Les compétences spécifiques des organismes d'évaluation de la conformité mentionnés dans l'annexe A, du point de vue des produits et des procédures d'évaluation de la conformité, sont convenues entre les parties, qui se chargeront de leur mise à jour.

3. La présente décision, établie en double exemplaire, est signée par les représentants du comité mixte autorisés à agir au nom des parties aux fins de la modification de l'accord. Elle prend effet à la date de la dernière signature.

Washington D.C., le 26 juin 2001.

Au nom des États-Unis d'Amérique

Catherine Novelli

Bruxelles, le 21 juin 2001.

Au nom de la Communauté européenne

Roderick Abbott

ANNEXE A

Organismes d'évaluation de la conformité communautaires ajoutés à la liste figurant dans la colonne "Accès communautaire au marché américain" de la section V de l'annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique

AEMC Mesure 665, rue de la Maison Blanche F - 78680 Orgeval Téléphone (33) 1 39 75 22 22 Télécopieur (33) 1 39 75 97 46 Z.I. Mi-plaine

7, rue Georges Melies

F - 69680 Chassieu Téléphone (33) 4 78 40 66 55 Télécopieur (33) 4 72 47 00 39 Emitech 3, rue des Coudriers

Z.A. de l'Observatoire

F - 78180 Montigny-le-Bretonneux Téléphone (33) 1 30 57 45 12 Télécopieur (33) 1 30 43 48 00 15, rue de la Claie

Z.I. Angers-Beaucouzé

F - 4970 Beaucouzé 3, rue du Massacan

Z.I. Vallée du Salaison

F - 34740 Vendargues Utac BP 312 Autodrome de Linas-Monthéry F - 91311 Monthéry cedex Téléphone (33) 1 69 80 17 90 Télécopieur (33) 1 69 80 17 09 Bull SA BP 20845 357, avenue du Général Patton F - 49008 Angers cedex Téléphone (33) 2 41 73 75 11 Télécopieur (33) 2 41 73 74 74 NCE 19, rue François Blumet

Z.I. de l'Argentière

F - 38360 Sassenage Téléphone (33) 4 76 27 83 83 Télécopieur (33) 4 76 27 77 00