Accord international22002A1228(02)

Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté européenne et la République démocratique de São Tomé e Príncipe concernant la pêche au large de São Tomé e Príncipe pour la période du 1er juin 2002 au 31 mai 2005

CELEX22002A1228(02)
TypeAccord international
Datesamedi 28 décembre 2002

Résumé IA

Ce protocole fixe, pour la période du 1er juin 2002 au 31 mai 2005, les possibilités de pêche accordées aux navires de l'Union européenne dans les eaux de São Tomé e Príncipe, ainsi que la contrepartie financière versée par la Communauté européenne en échange de ces droits. Il détermine les conditions techniques et financières de l'accès des thoniers européens à la zone de pêche de cet État, incluant les montants des compensations et les contributions au développement du secteur local de la pêche.