Accord international22003A0624(02)

Protocole à l'accord-cadre pour un Programme Multilatéral Environnemental dans le domaine nucléaire dans la Fédération de Russie concernant les actions en justice, les procédures judiciaires et l'indemnisation

CELEX22003A0624(02)
TypeAccord international
Datemercredi 21 mai 2003

Résumé IA

Ce protocole, annexé à l'accord-cadre sur le Programme Multilatéral Environnemental dans le domaine nucléaire en Russie, définit le régime de responsabilité civile applicable aux activités menées dans ce cadre. Il organise spécifiquement le traitement des actions en justice, les procédures judiciaires et les mécanismes d'indemnisation en cas de dommage nucléaire, en privilégiant la canalisation de la responsabilité sur l'exploitant et en fixant des plafonds d'indemnisation. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les règles de compétence juridictionnelle et le droit applicable en cas de litige transfrontalier impliquant des participants français à ce programme.